Copertina dell'album 'Yoshiwara'.
Ci sono stati molti tentativi di ricreare la partitura di Metropoli , L'epopea di fantascienza espressionista di Fritz Lang del 1927. Innumerevoli musicisti hanno dato libero sfogo alle loro interpretazioni della partitura classica, originariamente composta per una grande orchestra dal compositore tedesco Gottfried Huppertz. In particolare, la leggenda della discoteca Giorgio Moroder ha portato il film nell'era moderna nel 1984, quando ha compilato una nuova colonna sonora lucida insieme a una riedizione del film, con apparizioni come ospiti di artisti del calibro di Freddie Mercury e Pat Benatar. Nel 2000, il futurista di Detroit Jeff Mills ha creato una colonna sonora techno del film per la pionieristica etichetta tedesca Tresor. Mills ha compilato la sua colonna sonora su un vasto CD di quindici tracce e un vinile più corto di sette tracce da 12', ed ha eseguito entrambe le versioni dal vivo in tandem con le proiezioni pubbliche del film.
Mini-mix dell'album 'Yoshiwara' di Remute.
Ora, nell'ultimo tratto del 2014, il DJ e produttore techno Remute (Denis Karimani) sta prestando un'interpretazione molto diversa alla psiche musicale del film seminale. Mentre altri hanno tentato la massiccia impresa di progettare una colonna sonora attorno all'intera narrazione del film, Karimani ha scelto di concentrarsi su una parte specifica della storia: il nightclub Yoshiwara, un luogo che funge da una sorta di futuristico quartiere a luci rosse. Il 15 dicembre, Karimani pubblicherà un album di 15 tracce intitolato Yoshiwara, che si sforza di creare una narrativa musicale immaginaria attorno al club.
'L'album descrive una serata fuori per Yoshiwara, partendo dall'ingresso, prendendo un primo drink, poi finalmente festeggiando, perdendo la testa e uscendo completamente alla rovescia. Ho assunto il ruolo di un ospite regolare borghese, quindi ho sceneggiato l'album attorno a questa sensazione prima di registrarla', spiega Karimani.
'Familiare eppure strano' da 'Yoshiwara'.
Per quanto riguarda il motivo per cui ha scelto di concentrarsi su Yoshiwara, Karimani afferma che il club è un elemento chiave del film: un luogo in cui accadono eventi fatali e importanti e il luogo di un importante colpo di scena. 'Dopo aver rivisto il film innumerevoli volte, alla fine mi sono posto alcune domande: com'è l'atmosfera lì dentro? Su quale musica balla Evil Maria (uno dei personaggi principali del film)? Qual è la colonna sonora della seduzione catastrofica? Quindi Ho cercato di inventare un 'mixtape speculativo' dal suono molto elettronico, concentrandomi solo su questo particolare segmento del film', dice.
Metropolis ha un fascino particolare per gli artisti techno. Tematicamente, il film gioca sul connubio tra uomo e macchina, ruotando attorno a una visione industriale e futurista del nostro mondo. 'Penso che l'uomo e la macchina siano già irrevocabilmente legati nella nostra routine quotidiana tramite computer, smartphone, rete, sistema finanziario e persino elettrodomestici, ma non penso che sia affatto una cosa negativa', afferma Karimani.
Mentre Yoshiwara è probabilmente l'impresa più ambiziosa di Karimani fino ad oggi, è noto da tempo per le produzioni artigianali incentrate su temi unici. Di recente, ha pubblicato brani gratuiti a tema attorno a cose come il Campionato mondiale di scacchi , le elezioni di medio termine dell'UE , e anche la recente visita del Papa al Parlamento europeo. 'Mi piace assorbire gli stati d'animo attuali e lo spirito del tempo come una spugna e poi trascriverli nel linguaggio universale che è la musica elettronica. Mentre lo faccio mi sento come un 'mezzo di comunicazione' trascendentale ed è molto liberatorio. Questi brani sperimentali che ho pubblicato sotto l'etichetta Karimani24 è la mia continua collaborazione con il mondo', afferma Karimani.
Registrate principalmente con apparecchiature anni '80 progettate da Roland e Oberheim, la maggior parte delle tracce dell'album mostrano un suono fortemente analogico, che scorre con un calore sonoro. 'Tutti i brani sono arrangiati in modo abbastanza melodico e guidati da linee di sintetizzatore, quindi alla fine è esattamente come immagino una notte retro-futuristica allo Yoshiwara', spiega Karimani.
Mentre alcune delle tracce dell'album suonano più indirettamente sui temi del film, altre sono interpretazioni più letterali Metropoli ' eventi. 'Penso che 'Seven Deadly Sins For Her' sia la traccia più speciale dell'album. Parla di Evil Maria travestita lascivamente da Puttana di Babilonia, che fa impazzire gli ospiti di Yoshiwara in modo che, beh, commettano anche sette peccati capitali per lei ', dice Karimani.
Mentre molti potrebbero vedere l'ossessione della nostra società per la tecnologia come un impulso pericoloso, Karimani insiste sul fatto che la fusione di uomo e macchina è solo un'altra evoluzione dell'umanità. 'Certo, dobbiamo assicurarci di non produrre qualcosa che sfugga al controllo come Evil Maria - una metafora della tecnologia è andata storta - e creare una società devastata con strumenti malati per l'ipnosi di massa, la manipolazione e lo spionaggio. Ma se' re in grado di dominare la macchina in ogni suo aspetto, il mediatore tra il cervello e le mani è il cuore, come Metropoli conclude. Se non lasciamo che siano i nostri schiavisti, l'umanità prospererà in modo transumanista'.
Per quanto riguarda ciò che Fritz Lang penserebbe di ciò che ha fatto con il film, Karimani dice che spera che a Lang piaccia. 'Forse mi metterà nella lista degli invitati per una festa allo Yoshiwara', aggiunge con un sorriso.
'Yoshiwara' uscirà tramite Telefuture il 15 dicembre su CD, cassetta e digitale.
Trova Remute attivo FB // Twitter // Sito web // nuvola di suoni