L'infinito sfruttamento di Selena Quintanilla

La serie è una rivisitazione Disney della vita di Selena che si concentra maggiormente su suo padre, Abraham Quintanilla, e sulla sua presa di ferro sulla famiglia, che rasenta l'abuso. È chiaro che dovrebbe essere una storia di passione e sacrificio, ma ciò che emerge più forte è il controllo claustrofobico di Abraham sulla sua famiglia. Il trauma che potrebbe creare per loro agendo più come un manager severo e insensibile che come un padre preoccupato, intento a realizzare i propri sogni musicali, non viene mai interrogato, non quando porta Selena fuori dalla scuola per concentrarsi sul tour, impedisce a lei e ai suoi fratelli di uscire con gli amici, impedisce loro di prendersi una pausa dal tour anche quando ciò sta compromettendo la loro salute, e alla fine licenzia il chitarrista della band quando lui e Selena si innamorano.

Anche l'identità biculturale della famiglia e la mancanza di connessione con la loro eredità messicana nonostante suonano musica per il mercato messicano sono inesplorate, descritte come una mossa commerciale forzata da Abraham piuttosto che un tentativo di connettersi alle loro radici. In effetti, vediamo la storia di una famiglia messicana americana spinta a fingere un attaccamento alla propria eredità per ottenere successo musicale, cosa che presumo non fosse intenzionale. Ma trattando questa scissione nella loro identità culturale in modo così passivo, non c'è spazio per discutere di com'è essere cresciuto messicano in Texas, come l'assimilazione generazionale porta a una disconnessione dalla tua casa natale e come Selena la vita era un ottimo esempio di questo problema complesso. Approfondire entrambi questi argomenti avrebbe potuto darci una comprensione più profonda del carattere di Selena ed esplorare conversazioni sull'identità all'interno della comunità Latinx.

'È con queste piccole cose che sento che il colorismo e la supremazia bianca all'interno dei media Latinx, all'interno delle comunità Latinx, sono così gravi che stiamo combattendo per once di melanina,' ha detto Muñoz a MediaMente. '[Selena] era già tecnicamente una donna dalla pelle chiara. E non siamo nemmeno riusciti a mantenere quell'integrità? Come se andremo ad annacquare ulteriormente, per quanto sottile possa sembrare... Dovremmo avere così tante più variazioni di colore nella nostra rappresentazione per cominciare, che non stiamo combattendo per frammenti di rappresentazione del colore della pelle come mi ritrovo a fare qui con Selena e queste scelte di casting.'

'Penso che si tratti di espandere i finanziamenti e le opportunità', ha detto Muñoz. 'Quindi abbiamo più film e spettacoli realizzati invece di litigare per uno slot. E se è lei, allora non può essere qualcun altro; o se è qualcun altro, allora non può essere l'altra persona. Se abbiamo 100 slot, allora abbiamo 100 slot con storie da riempire.'

Secondo l'UCLA Rapporto sulla diversità di Hollywood 2020 , la stagione televisiva 2018-2019 ha visto solo il 6,6% dei ruoli principali in TV e solo il 5,5% dei ruoli principali nelle serie via cavo interpretati da attori Latinx. Nelle serie digitali, la gente di Latinx comprendeva il 4,0% dei ruoli principali. L'industria cinematografica non è molto migliore; nel 2019 solo il 4,6% dei ruoli cinematografici è andato ad attori Latinx. I numeri sono altrettanto lugubri dietro le quinte. Solo il 2,8% dei crediti per la scrittura e il 2,7% dei crediti per la regia è andato a persone di Latinx nei 145 film di maggior incasso nello stesso anno. È ancora più sconcertante quando guardiamo ai tipi di ruoli assegnati alle persone latine. Hollywood mostra già poco o nessun interesse nel raccontare storie latine, e le storie che vengono raccontate si basano troppo su stereotipi, porno d'ispirazione, campo da telenovela e crimine. Sono anche dolorosamente beige. Uno studio del 2019 dalla Annenberg Inclusion Initiative della University of Southern California mostra che i caratteri latini hanno spesso la pelle da chiara a olivastra, portando alla cancellazione di afro-latini, indigeni, asiatici e altri popoli latini all'interno delle intersezioni della cultura; Il 35,5% delle donne latine è raffigurato in modi sessualizzati; Il 13% dei personaggi viene mostrato vivere in povertà; e il 61,9% di tutti i caratteri Latinx sono descritti come impegnati in attività illegali.

Appena Piace politici , Hollywood crede che siamo un monolite e fa fatica a catturare la profondità e la complessità dell'esperienza Latinx, ma fa anche pochi tentativi per rimediare. I creatori di Latinx sono quindi costretti a confrontarsi con un sistema di gioco creato per fallire, ma devono anche riflettere su come rafforzare la supremazia bianca e la mancanza di rappresentanza affrontando i propri pregiudizi e punti ciechi, quindi spingersi a fare meglio. Nel raccontare nuovamente la storia di Selena e nel renderla più blanda, non c'è spinta per un cambiamento significativo.

'Voglio che ricordiamo che Selena è solo un esempio di come le talentuose latine e latinoamericane, le donne brune, le donne nere, le donne discendenti dei nativi siano e siano state e possano essere', ha detto Muñoz.

Sono stato tutt'altro che scioccato nel vedere che la serie non è riuscita a darci qualcosa di più profondo. Suo padre ha mantenuto una stretta stretta su tutte le cose di Selena per tutta la sua vita, come mostra chiaramente la serie, e anche nella morte. Abramo possiede i diritti sulla sua proprietà e somiglianza. Il fratello di Selena, A.B. e la sorella Suzette, che erano anche sue compagne di band, hanno anche collaborato con varie compagnie sui cimeli di Selena. Suzette è un produttore esecutivo di Selena: La serie, e Abraham era un produttore del film del 1997. I Quintanilla hanno stretto collaborazioni e collezioni esclusive con Funko Pop! , Per sempre 21 , MAC , e altri per prodotti che portano la sua firma e la sua immagine. Nel 2015, i Quintanilla hanno tentato di raccogliere fondi per un ologramma di Selena perfettamente funzionante da esibirsi dal vivo in concerto, che sopracciglia alzate da alcuni critici .

Ma se stiamo caricando in avanti con Selena: la serie , beh, questo è un problema. È chiaro che Selena vende: è una figura così venerata nella comunità di Latinx, che la serie non può perdere. Le persone saranno in streaming. Ma è difficile non sentirsi assecondati, specialmente quando la serie non sta facendo nulla di importante per un'ulteriore rappresentazione di Latinx oltre ad essere ... disponibile? Altri potrebbero pensarla diversamente e questo è più che un loro diritto. Tuttavia, la tacita minaccia che incombe sugli spettatori di Latinx' testa è che se non guardiamo un film o una serie, o Dio non voglia che non ci piaccia e vogliamo guardare, allora non avremo nient'altro per anni. Che schifo.

Mi rifiuto di essere tenuto in ostaggio perché Hollywood non ci ha fatto bene. Chiedo più opzioni in modo da poter amare e odiare liberamente, guardare o non guardare, e chiedo più opportunità per i creatori di Latinx in modo che possano prendere grandi oscillazioni creative che portino a un caleidoscopio più ricco di storie sulle nostre culture ampie e variegate. Hollywood sta fallendo miseramente con le persone latine, ma dovremmo sforzarci di non deludere noi stessi e gli altri.

Quando il documentario di Walter Mercado Mucho, Mucho Amor è stato presentato in anteprima, è stata una boccata d'aria fresca e ci ha permesso di conoscere meglio la ricca vita condotta dal leggendario astrologo. L'affascinante e bizzarra commedia della HBO Los Espookys non è solo per lo più in spagnolo, ma si basa su una premessa completamente stupida (una squadra di goth crea paure da casa stregata per i clienti paganti). Cosa facciamo nell'ombra ha un vampiro latino 'familiare' come personaggio principale, che vive in un gruppo disordinato di succhiasangue e fa i loro ordini come servitore, ed è la merda più divertente di sempre. Vida ha tentato di raccontare una gentrificazione storia che ha esplorato i molti problemi che devono affrontare i messicani americani intrappolati tra due culture. Queste sono scommesse creative che esprimono altri lati dell'identità latina senza assecondare o fare affidamento su tropi stanchi (Abuela lancia una chancla! Flaming Hot Cheetos!), e hanno ancora cuore.

Se Selena: la serie deve esistere (ed essere un successo mostruoso) per aprire le porte a una narrazione più sfumata, creativa e di ampio respiro per le persone latine, con tutti i mezzi, lo prenderò. Ma questo non significa che dovremmo smettere di spingere per nuove storie da raccontare, altri eroi da amplificare e diverse esperienze all'interno della cultura latina da esplorare. Ci meritiamo di meglio e Hollywood ha bisogno di essere saggi fino al nostro esaurimento. Voglio un mondo in cui Selena sia una storia, non l'unica.

Alex Zaragoza è uno scrittore senior dello staff di MediaMente.